کف

کف
کف (kaff) (۱) Noun A 1. The palm of the hand [کف دست]. 2. The sole of the foot [کف یا]. 3. A sock: removable, inner sole put into a shoe. 4. By ext. The hand. 5. As much as the hollow of the hand will contain; also, a handful. 6. The pan of a scale [more often کفه]. 7. A floor; also, a platform. 8. Applause, applauding; clapping the hands. Ex. یا کفو هلهله مجلس ختم شد The meeting was closed with applause and acclamation. [Pl. = کفوف kofoof & ا کف akaff R]. Note. In P. this word is usually pronounced kaf].        کف زدن Intransitive verb To clap (the hands); to applaud. Syn. دست زدن or دستك زدن & چیه زدن        بکف آوردن To obtain, procure, fetch; get hold of; carn. Syn. بدست آوردن        از کف دادن = از دست دادن        بکف آمدن To be obtained, procured, or fetched. To be earred. Syn. بدست آمدن        کف رفتن Transitive verb To palm off; to steal or conceal. See کش رفتن        کف زمین ـ کف اطاق A floor.        کف جاده A road-bed.        کف چوبی Parquet(ry), wooden floor.        کف بیضاء The (white) hand of Moses; i.e. his miraculous hand.        کف موسی The (white) hand of Moses; i.e. his miraculous hand.        علم کف = کف بینی        کف دست بو کردن Colloq. To divine or foretell.




        персидский словарь 2007-2018 ©LingvoKit